Thursday, October 05, 2006

cosas veredes

Dice el experto en temas internacionales Julio Cesar Pineda, (http://opinion.eluniversal.com/2006/10/05/opi_35129_art_26037.shtml) al referirse a las diferencias entre la América Sajona y Latinoamérica:"Cuando en 1620 se establecieron los emigrantes ingleses, se formó una célula social con exigencias culturales, económicas y un proyecto de sociedad. Los colonizadores españoles eran aventureros interesados en el comercio y en empresas individualistas. Por eso las pequeñas sociedades del norte evolucionaron asimilando paulatinamente al aborigen sin que la sociedad perdiera su carácter europeo."

"asimilando paulatinamente al aborigen..." No sólo fueron casi totalmente exterminados por los colonizadores anglosajones, sino que hoy en día los sobrevivientes siguen siendo marginados e incluso atropellados por "comandos terroristas encubiertos por el FBI". Más sobre esta historia puede leerse en: " Perseguidos y masacrados durante siglos- Olvidó el mundo a los indios de Estados Unidos (http://www.cimacnoticias.com/noticias/03nov/s03111810.html)

Bonito eufemismo utilizado por el señor Pineda, ese de "asimilando", para referirse al "holocausto de siglos" que han venido sufriendo las poblaciones aborígenes de los Estados Unidos.

asimilar.

(Del lat. assimilāre).

1. tr. Asemejar, comparar. U. t. c. prnl.

2. tr. Conceder a los individuos de una carrera o profesión derechos u honores iguales a los que tienen los individuos de otra.

3. tr. Comprender lo que se aprende, incorporarlo a los conocimientos previos.

4. tr. Biol. Incorporarse a las células sustancias aptas para la formación de citoplasma.

5. tr. Fon. Alterar la articulación de un sonido del habla asemejándolo a otro inmediato o cercano mediante la sustitución de uno o varios caracteres propios de aquel por otros de este. U. m. c. prnl.

6. intr. desus. Dicho de una cosa: Ser semejante a otra. Era u. t. c. prnl.

¿Cabe realmente en alguna de esas seis acepciones?

No comments: